Imagen de un anuncio estúpido

He aquí otra demostración de que la gente tiende a hacer traducciones literales de las cosas, llegando a perder totalmente el sentido. Me encontré ese anuncio en imageshack y no pude evitarhacer una captura de pantalla. ¡Hasta te dan ganas de hacer clic para ver lo que significa ese mensaje codificado!