Hoy actualicé el wordpress de la versión 2.0.4 a la 2.0.5 y tras mucho trabajo con los plugins, con el código editado a mano y demás parafernalia por fin puedo merendar. Intenté poner el wordpress en español, pero como la plantilla que estoy utilizando me daba problemas (un código inexplicable y enorme abajo de todo) pues decidí dejarlo en el idioma de Sheakspeare y ahorrarme mayores complicaciones.

Además, introduje un nuevo gestor de páginas (Abajo del todo) para ir a la página anterior o siguiente, pero no fuí capaz de centrarlo…bueno, en realidad sí, pero no me gustaba cómo quedaba y lo dejé a la izquierda.

En último lugar, me gustaría dejar aquí un par de artículos que leí (tal cual) y que me ayudaron a hacer parte del trabajo. Las páginas de donde los saco son: BlogPocket el primero y Tux Huellas el segundo.

Cómo Actualizar Wordpress:

1. Realizar un backup de la base de datos.
2. Borrar el directorio “/wp-admin/”.
3. Borrar el directorio “/wp-includes/”. Si se utiliza alguna traducción entonces borrar todo su contenido excepto el subdirectorio “/wp-includes/languages/”.
4. Borrar todos los ficheros del directorio donde está instalado WP, excepto “wp-config.php” ni cualquier otro que se haya añadido tras la instalación: robots.txt, .htaccess, favicon.ico, etc.
5. Descargar y descomprimir la versión 2.0.5.
6. Subir al servidor los nuevos directorios “/wp-admin/” y “/wp-includes/”.
7. Subir los ficheros del directorio raíz, menos “wp-config-sample.php”.
8. Al entrar al panel de administración la primera vez, después de realizar los pasos anteriores, se muestra el mensaje siguiente: “Your database is out-of-date. Please upgrade” con el enlace para actualizar la base de datos.
9. Por seguridad borrar los ficheros “/wp-admin/upgrade.php” y “/wp-admin/install.php”.

Unos cuantos usuarios han sufrido un mensaje de error “500 Internal Server” tras actualizar a 2.0.5. Para resolver ese problema hay un plugin en Mark on WordPress.

Cómo traducir Wordpress:

Metete en la carpeta wp-includes y dentro de esta crea la carpeta languages. Dentro de esta ruta (es decir: wp2.0.2/wp-includes/languages) descomprime el archivo de idioma español, sera un archivo de extension *.mo, en nuestro caso es_ES.mo.

Luego en el archivo wp-config.php modifica la siguiente linea de este modo:

define (’WPLANG’, ‘es_ES‘); //para qeu te reconozco el idioma en español.Ojo a las mayusculas!